mg线上娱乐:不仅通过舞台呈现还原了原剧本中的幽默和机智

《足球俱乐部》是澳大利亚作家大卫·威廉姆森(David Williamson)在20世纪70年代创作的。它于2002年在人民艺术剧院首演。该片由任明执导，冯远征、俞震、张志忠、徐昂、顾维等多位才华横溢的演员主演。演员主演。故事的内容集中在一个足球俱乐部。俱乐部的几个核心人物为了保护各自的既得利益和争夺权力而相互争斗。在一间会议室里，六个人激烈地交换了意见。他们在谈论足球，但不仅仅是足球。它背后隐藏的秘密总是令人震惊。这一作品内涵深刻，表现形式新颖，在演出时曾引起热烈讨论。20多年后，北京人民艺术剧院对这部作品进行了重新整理，正是因为它的经典性质。导演徐昂表示:“我们将专注于梳理人物背后的线索，让每个角色都更清晰。”“经典不会因为时代的变化而改变，我们现在的年龄和经历都很不一样，这会给作品带来影响。”得出不同的解释。”mg线上娱乐

虽然这部剧是一部外国作品，似乎围绕着足球世界展开，但它实际上攻击了现实生活中的常见问题。一向擅长本土化的徐昂，不仅通过舞台呈现还原了原剧本中的幽默和机智，还对文本进行了更多的当代调整。

“当我们整理剧本时，我们在接近今天的时候处理它。”徐昂说，经过二十年的发展，中国观众现在对俱乐部的概念和剧中涉及的其他概念更加熟悉，他们可以更好地理解它。很容易，剧中很多场景和情节也与互联网时代有关。

冯征、俞震、刘辉、王刚、龚家豪、赵正天、雷佳等演员的配合，使这部作品既有力量，又有青春。“这些演员为这部作品本身提供了许多可能性。”徐昂说:“文学是内容，事实上，表演是形式，导演是作品和观众之间的介绍人。”